В театре «Зазеркалье» в Петербурге зрителей ждет фантастическая опера Жака Оффенбаха «Сказки Гофмана» 1 декабря. Спектакль, поставленный в 1999 году режиссером Александром Петровым, дирижером Павлом Бубельниковым, художницей Наталией Клёминой и ставший тогда лауреатом «Золотого софита» и номинантом «Золотой маски», в репертуаре «Зазеркалья» появляется нечасто.

На сей раз спектакль предстанет значительно обновленным: во всех главных партиях «Сказок Гофмана» впервые выступят ведущие солисты «Зазеркалья».

Партию Гофмана исполнит Дмитрий Каляка, дебютировавший в «Зазеркалье» два года назад как Хозе в «Кармен» и сегодня ставший одним из первых теноров в труппе театра. Всех четырех «злодеев» (Линдорфа, Коппелиуса, Миракля, Даппертутто) воплотит в «Сказках Гофмана» Яков Стрижак – в согласии с весьма трудновыполнимым пожеланием самого Оффенбаха, чтобы эти герои исполнялись одним и тем же баритоном как разные ипостаси одного образа «злого гения». Также впервые в «Сказках Гофмана» выступит Анна Смирнова, которая исполнит партию поэта Никлауса – юного друга Гофмана.

Все четыре возлюбленных Гофмана будут также спеты дебютантками этого спектакля: артистка Стелла, мечта Гофмана — Юлия Хуторецкая; механическая кукла Олимпия — Анастасия Симанская; знаменитая певица Антония — Елена Миляева; куртизанка Джульетта — Ольга Черемных. В роли Креспеля, отца Антонии, предстанет Андрей Удалов.