В метро Петербурга, в отличие от Москвы, не будут переводить указатели на таджикский и узбекский

В Москве на двух станциях метрополитена появились указатели на языках постсоветских стран. Москвичи инициативу не оценили. Председатель Совета при президенте России по развитию гражданского общества и правам человека Валерий Фадеев направил письмо мэру Сергею Собянину с просьбой разобраться в ситуации.

Тем временем в Петербурге подобную инициативу даже не рассматривают, пишет «Петербургский дневник». В ГУП «Петербургский метрополитен» напомнили о правилах, согласно которым справочная информация и навигация для пассажиров переводится лишь на английский язык.

В пресс-службе добавили, что если на указателе есть названия улиц, проспектов, площадей и других городских топонимов, при дублировании на английский администрация метро советуется с членами Топонимической комиссии Петербурга.

Ранее Мойка78 сообщала, что петербургским метро в новогодние праздники воспользовались более 9 млн раз.