Положения закона о государственном языке РФ нуждаются в уточнении понятия «аналоги в русском языке». Необходим пояснить, имеется ввиду допустимость полных синонимов или близких по смыслу слов.

Такое мнение в беседе с ТАСС высказал первый проректор Российского государственного социального университета (РГСУ) Джомарт Алиев. Он напомнил, что в соответствии законом, подписанным президентом Владимиром Путиным, нельзя прибегать к заимствованным словам, если в русском языке есть аналоги аналогичного слова или фразы. Эксперт подчеркнул, что хотелось бы знать, какой смысл был вложен в понятие «аналоги». 

Также необходимо в дальнейшем узнать, как применяются в России новые правила закона и оценить, какими жу получатся новые словари, каков будет их объем и степень проработки.

Ранее Мойка78 сообщала, что Владимир Путин подписал закон о недопустимости употребления иностранных слов.