ГМЗ «Царское Село» спустя более 80 лет вернул утраченную в годы Великой Отечественной войны книгу XIX века. Это роман «Саша», который принадлежал еще императору Александру II, сообщили в пресс-службе музея.
Издание было похищено во время оккупaции Пушкина, когда здесь стояла испанская «Голубая дивизия». Книга входила в царскосельскую императорскую библиотеку. Автор — французский писатель Леон Дюшмен, который работал под псевдонимом Фервак. В романе рассказывается история фрeйлины Александры, служившей при российском императорском дворе. Книга была издана в Париже в 19875 году — на французском.
На форзаце оставлена надпись синими чернилами на испанском языке. Оставил ее Игнасио де Мельгар и Рохас Альварес де Абреу и де Висенте — 8-й маркиз де ла Регалия, член городского совета Мадрида при Франко. Он писал, что подобрал книгу на развалинах Царскосельского дворца, когда был на участке немецкого фронта в 1943 году.
Казачков позже написал эссе о своей находке и поделился любопытным фактом. Оказалось, что Игнасио де Мельгар происходит по прямой линии от Фернандо I Великого Кастильского (1016–1065). Тот был королем Леона и Кастилии, который в 1056 году провозгласил себя императором всея Испании и считается первым монархом Кастилии.
«Так российский самодержец „дал почитать“ книгу из своей библиотеки потомку первого кастильского короля»,— отметил Казачков.
Еще три утраченных объекта передала музею гражданка Испании, отец которой был врачом Голубой дивизии. На развалинах дворца он подобрал книгу «Путеводитель по Петергофу» 1909 года. Также в музей вернулись фарфоровая чернильница «Шота Руставели» и гусиное перо.
VK
OK
Дзен
MAX