Уточняется, что общественность выбирала фаворитов среди отобранных восьми слов, отражающих настроение, увлечения и идеологию уходящего 2023 года. Сразу после того, как перечень стал вдвое меньше, выбором занялись эксперты-лингвисты.

По их словам, отмечается увеличивающееся влияние поколения Z на современное общество. Предполагалось, что такой выбор подчеркнет то, как в отдельных социальных и возрастных группах формируется норма языка, после чего она начинает широко распространяться в социуме.

В связи с проблемой защиты людей от COVID-19 значительно участились случаи упоминания терминов «вакцина», «вакцинация», «вакцинировать». Именно поэтому универсальное в этом смысле слово vax стало самым популярным в мире.

На сайте Оксфордского словаря размещено сообщение о том, что vax является действительно поразительным термином, так как ни одно слово не отражает атмосферу 2021 года лучше, чем это.

Ранее Мойка78 сообщала, что петербургские ученые Института лингвистических исследований РАН выпустили Словарь русского языка коронавирусной эпохи. В сборник вошло около 3,5 тысяч слов, словосочетаний и поговорок, которые появились за время пандемии.

В сообщении британского словаря говорится, что когда лексикографы начали изучать данные корпуса английского языка, быстро стало очевидно, что «вакцина» (vax) — особо выдающееся слово.

При этом в прошлом году Оксфордский словарь не смог выбрать одно слово года. Лидирующим по частоте употребления стало слово «коронавирус» и сопутствующие пандемии явления: локдаун, социальное дистанцирование, furlough (компенсация зарплат оставшимся без работы из-за коронавируса) и аббревиатура WFH (work from home – работа из дома).

Основными событиями, которые повлияли на лексикон людей во всем мире, стали экологические катастрофы, социальные и политические процессы, а также пандемия COVID-19.

Ранее Мойка78 сообщала, что задолго до пандемии, в 2017 году словом года стало «youthquake», обозначающее «значительное культурное, политическое или социальное изменение вызванное действиями или влиянием молодежи».

Главным словом русского языка в уходящем 2017 году стала «реновация». Серебро у «биткоина», бронзовым призером стал «хайп».

Такие итоги года подвели известные писатели, филологи, лингвисты, журналисты, культурологи и философы, вошедшие в состав Экспертного совета при Центре творческого развития русского языка. Среди них писатели Вячеслав Курицын, Елена Черникова, Владимир Шаров, Татьяна Щербина и другие.

В топ-10 попали также  слова «баттл», «допинг», «фейк», «безвиз», «токсичный» и «харассмент».

Также эксперты определили протологизмы (авторские неологизмы) уходящего года. Возглавило список слово «домогант», второе место досталось «гоп-политике», третье –– слову «зломенитый».

Ранее свое «слово года» выбрал Оксфордский словарь. Им стало youthquake — значимое культурное, политическое или социальное изменение, возникшее под действием или влиянием молодежи.

Пика употребления слово достигло в июне, когда в Великобритании состоялись досрочные парламентские выборы. Их проводили с целью укрепления влияния Консервативной партии, но абсолютного большинства в парламенте она получить не смогла, что наблюдатели связали с поддержкой Лейбористской партии со стороны молодых избирателей.

Еще популярнее слово youthquake стало в сентябре, когда его взяли на вооружение политики в Новой Зеландии.

Термин был составлен из слов youth (с англ.: молодежь) и quake (с англ.: тряска, землетрясение). Впервые его употребила главный редактор Vogue Диана Вриланд в 1965 году.

В короткий список Оксфордского словаря также попали antifa, обозначающее движение антифашистов, стиль в одежде gorpcore (гопкор), а также слово «компромат».