Петербургский
депутат Алексей Цевилев требует внести
«шаверму» в словарь. С просьбой
«легализовать» слово парламентарий
накануне обратился в Московский институт
языка имени Виноградова.
В
учреждение народный избранник обратился
неспроста. Именно под редакцией этого
заведения выпускают орфографические
словари.
Цивилев
пояснил, что его возмущает наличие в
списке лишь столичной «шаурмы».
«У
меня бабушка всегда жила на Юге, а я жил
в Ленинграде. И когда приезжал в к ней
в гости, всегда выделялся северный
акцент. Я считаю, что слова с серверными
корнями должны также находиться в
словаре наряду с южными»,
— рассказал
он «Мойке 78».
Напомним,
дискуссия вокруг шавермы развернулась
после интервью губернатора Георгия
Полтавченко, который во время общения
с журналистами употребил московский
вариант. Позже оказалось, что градоначальник
по инерции повторил слово за журналистской
Анжеликой Гурской.
Филологический спор между двумя столицами
длится уже не один десяток лет. Среди
известных антагонистов в качестве
примера можно привести «бордюр» и
«поребрик», «подъезд» и «парадная»,
«батон» и «булка» и многие другие слова.