На французском телеканале France 2 признали, что ими была допущена ошибка в сюжете, где фотографии из экспедиции президента России Владимира Путина подали как охоту на тигров.

Сюжет выпустили в эфир телеканала в пятницу, 10 августа. Сюжет посвятили тому, как президенты различных стран проводят свои отпуска. Рассказ про Путина они сопроводили его фотографиями из поездок. Так, снимок, где президент в окружении нескольких людей гладит по голове тигра, ведущая прокомментировала как «охоту на тигров в Сибири».

На самом деле фотографию сделали еще в 2008 году, когда Путин во время рабочей поездки посетил Уссурийский заповедник. Во время визита президент надел на тигрицу, которая вырвалась из ловушки и получила инъекцию снотворного, спутниковый ошейник. Информация об этом до сих пор размещена на сайте программы «Амурский тигр».