20 Апр 2025, Вс

Дата:

Поделиться:

«Яндекс» добавил функцию автоматического закадрового перевода в англоязычных видео

В «Яндексе» появилась функция автоматического закадрового перевода англоязычных видео в своем браузере и приложении.

«Яндекс» теперь предлагает автоматически перевести видеоролики на английском языке, сообщает пресс-служба компании. Оригинальная звуковая дорожка приглушается и на нее накладывается новая. При этом используются как мужской, так и женский голоса (голос «Алисы»).

На YouTube, Vimeo и еще некоторых платформах почти любое видео на английском языке уже можно было перевести. Перевод доступен в «Яндекс.Браузере» для macOS, Windows, Android, Linux и в приложении «Яндекс» для iOS и Android.

Процесс перевода состоит из несколько этапов. Сначала распознается речь, потом она преобразовывается в текст и разбивается на предложения с помощью нейросетей. Затем определяется пол говорящего, предложения переводятся на русский язык, синтезируется голос. Остается совместить перевод с видеорядом.

В «Яндексе» уточнили, что нужно нажать на кнопку в плеере и немного подождать, чтобы посмотреть видео в русской озвучке, так как процесс перевода занимает несколько минут. Когда он будет готов, пользователь получит уведомление.

Ранее Мойка78 писала, что «Яндекс» подвергся крупнейшей в истории Рунета кибератаке.

Подпишитесь на наш официальный Telegram-канал «МОЙКА78 Новости СПб». Мы покажем и расскажем Вам, как и чем живёт Петербург. Будет интересно!
ДзенЧитайте наши материалы в Дзене

Поделиться:

Яндекс Еда обновила ресторанный гид Ultima Guide для Санкт-Петербурга. В версию 2025 года вошли 50 мест, отобранных с помощью нейросети, оценок клиентов сервиса и экспертов ресторанного рынка. Победителей огласили 16 апреля на торжественном мероприятии в Культурном центре «Сообщество».

ПАО «Совкомбанк» завершил процесс присоединения ООО «Хоум Кредит энд Финанс Банк» (Хоум Банк), который теперь не является самостоятельной финансовой организацией. Интеграция заняла меньше года, что похоже является рекордно коротким сроком. Подробности сделки рассказали в пресс-службе кредитно-финансового учреждения.

Подпишись на соцсети:

Новости дня

По теме

Сообщить новость

Отправьте свою новость в редакцию, расскажите о проблеме или подкиньте тему для публикации. Сюда же загружайте ваше видео и фото.