Петербуржцы в ответ на запрет Финляндии выдавать россиянам туристические визы предложили вернуть Финскому заливу историческое название Котлино озеро. Соответствующая петиция появилась на сайте change.org. Однако выяснилось, что предлагаемое наименование также несет за собой подводные камни.
Однако депутат Законодательного Собрания (ЗакС) Петербурга и член топонимической комиссии Алексей Цивилев напомнил, что Котлин озеро переименовал никто иной, как основатель Северной столицы, император Петр I. При этом он отметил, что замена названия Финского залива с юридической точки зрения действительно возможна — это следует из закона о географических наименованиях.
Кроме того, Цивилев отметил, что при переименовании Финского залива необходимо учитывать тот факт, что первое упоминание озера Котлино датируется 13 веком в договоре Новгорода с Готским берегом и немецкими городами. Данное название является производным от слова с немецкими корнями — Котвинг. А потому, считает депутат ЗакСа, вернув заливу историческое название Россия продемонстрирует, что ей ближе немцы, а не финны.
VK
OK
Telegram
Дзен