Имя Андрей не попало в перечень имен, разрешенных для наречения новорожденных. Как сообщает ТАСС, ссылаясь на газету MBL, запрос о внесении греческого имени в специальный национальный реестр был отклонен исландским государственным комитетом по личным именам.
Andrej не соответствует грамматическим правилам исландского языка.
Сейчас есть уже пять вариантов написания имени. Это — Андреан, Андреас, Андэ, Андрес и собственно исландское Андри.
А Andrej запрещено.
Напомним, в Исландии имена новорожденным выбирают из утвержденного государственным комитетом списка. Иностранцы тоже обязаны соблюдать правила государства.
Исключения возможны для не граждан Исландии: то есть если и отец, и мать — иностранцы.
Причем власти считают, что у родителей трудностей в подборе имени не должно быть. В реестре сейчас 3600 мужских и женских имен, а в январе 2018 в него было внесено еще пять.
Для мальчиков — Геймар и Бримтоур, девочек — Гудна, Иселин и Льйоуней.
Еще два имени — Рокк и Хоргдаль — вошли в реестр как вторые имена, разрешенные в Исландии. Ими можно нарекать детей обоих полов.