Студия перевода и озвучки сериалов «Кубик в кубе» жалуется на давление со стороны Amedia Tv из-за нарушения авторских прав. Компания опубликовала на своей странице «ВКонтакте» сообщение о письме, подписанном якобы руководителем юридической службы Amedia Tv Андреем Мироновым.

В письме утверждается, что Amedia Tv может подать в суд против команды «Кубик в кубе». 

«Кубик в кубе» — одни из наиболее активных пиратов, которые незаконно распространяют сериалы в своей озвучке. В настоящий момент рассматриваем возможность о возбуждении против них уголовных дел по статье 146 УК РФ», — цитируется в сообщении студии полученное письмо. 

О какой части статьи УК РФ идет речь, не уточняется. 

Отметим «Кубик в кубе» озвучивает такие сериалы как «Ходячие мертвецы», «Юный Шелдон», «Теория большого взрыва» и другие.