В частности, одно из них касается создания в интернете платформы, на которой будут публиковаться в открытом доступе переведённые на иностранные языки произведения русских писателей и поэтов.

Путин поручил заняться реализацией проекта министра культуры Ольгу Любимову, министра иностранных дел Сергея Лаврова, главу Минцифры Максуда Шалаева.

Появиться платформа должна на базе Пушкинского дома (Института русской культуры). Предложения о ее создании Путин ждет до 15 мая.

The post Продвижением русского мира в интернете займется Пушкинский дом first appeared on Мойка78.ру Новости СПб.

Семейный архив писателя Владимира Набокова прибыл в Северную столицу этим летом. Всего в Институте русской литературы РАН (в Пушкинском доме) размещено более десяти тысяч различных объектов. Среди них — ранее неизвестное публике стихотворение 1958 года.

Как рассказывает телеканал «Санкт-Петербург», короткое стихотворное произведение The Corsair’s Lied (в переводе «Песня корсара») принадлежит перу Владимира Набокова, а его название отсылает к немецкой традиции романизма.

Он писал всегда — всуе, спокойно, по случаю

Ранее Мойка78 сообщала, что в Ленобласти признали QR-коды зарубежных вакцин для посещения театров и музеев в отличие от Петербурга. В Северной столице же действуют только QR-коды российских вакцин.

The post В Пушкинском доме в Петербурге показали неизданное стихотворение Набокова first appeared on Мойка78.ру Новости СПб.

Выставка-презентация «Владимир Набоков. Возвращение» будет открыта 12 по 26 ноября, сообщает пресс-служба Пушкинского дома.

В коллекции более 10 тыс. предметов, на данный момент она находится на стадии карантинного хранения и описания. Поступившие предметы планируется разместить в двух подразделениях Пушкинского Дома. Так,  мемориальные предметы, живопись, фотографии пойдут в Литературный музей, а письма, личные документы, публикации — в рукописный отдел. В будущем в Пушкинском доме хотят создать Набоковский кабинет с предметами из архива семьи писателя.

Архив с предметами, документами и личными вещами Владимира Набокова и членов его семьи много лет хранился в Монтре (Швейцария). После длительных переговоров Международное общество Владимира Набокова (США) подарило архив писателя в дар Пушкинскому дому. Процедура оформления коллекции в дар длилась порядка двух лет. Коллекция прибыла в Россию в мае этого года.

Ранее Мойка78 сообщала, что личные вещи Набокова на петербургской таможне второй месяц ждут отправки в Пушкинский дом.

The post В Пушкинском доме представят личные вещи Владимира Набокова first appeared on Мойка78.ру Новости СПб.

Помимо этого, Пушкинский Дом столкнулся с дефицитом профильных специалистов. Для сравнения, звукоинженер Пушкинского Дома успевает оцифровать около 200 часов в год, в то время как в Берлинском Фонограммархиве план на человека установлен в пределах 50 часов в месяц.

Литературный пантеон Пушкинский Дом был основан в Петербурге 15 декабря 1905 года. Спустя 25 лет он стал академическим институтом русской литературы и начал вести научную деятельность в областях древней и новой русской литературы.

The post Названы главные проблемы Пушкинского Дома в Петербурге first appeared on Мойка78.ру Новости СПб.

Книга историка Бостонского университета Алексиса Пери стала победителем премии Pushkin House Russian Book Prize 2018, которую учредил независимый центр русской культуры «Пушкинский дом». Вручение награды прошло в Лондоне.

«Книга позволяет по-новому увидеть и переосмыслить один из важнейших эпизодов истории России», — цитирует сайт Пушкинского дома председателя жюри премии, политика и писателя Ника Клэгга.

Он отметил, что «страшные дневники блокадников» сначала публиковались с разрешения государства, но потом их выход прекратили, поскольку рассказанные в них истории совсем не отвечали официальной, «героической» версии блокады города.

Добавим, что в состав жюри премии входят директор Международного центра истории и социологии Второй мировой войны и ее последствий НИУ ВШЭ Олег Будницкий, руководитель департамента истории искусства Кембрдиджского университета Розалинд Блейкли, литератор Дэрвла Мерфи и редактор британской The Financial Times Джон Торнхилл. 

The post Книга о блокадном Ленинграде получила премию в Лондоне first appeared on Мойка78.ру Новости СПб.