Авторы скандального фильма «Матильда» переделают картину ради показа в Китае. В частности, из ленты исчезнут откровенные сцены.
«Мы ведем переговоры с Китаем, и там фильм должен выйти. Правда, скорее всего, каких-то сцен мы лишимся. Там есть своя цензура по поводу обнаженных тел и так далее, поэтому придется перемонтаж сделать»
— рассказал режиссер Алексей Учитель в рамках премьерного тура в Германии.
Как отмечает издание Daily Storm, иностранные фильмы в КНР изучают очень основательно. Для исследования картин из-за рубежа была создана специальная Государственная администрация прессы, публикаций, радио, кино и телевидения Китая (SARFT).
Ранее в Китае «под ножницы» уже попадали такие фильмы, как «Люди в черном», «Пираты Карибского моря: На краю земли» и «Облачный атлас».