Современные технологии помогли выяснить, каким образом шотландскому королю удалось «подправить» в свою пользу историю Англии. Интересную находку при помощи новой технологии изображения выявили сотрудники Британской библиотеки. Он изучили текст в «Анналах» Уильяма Кемдена и обнаружили скрытые детали.
Уильям Кемден и его «Анналы»
Уильям Кемден жил с 1551 по 1623 годы. Он был английским историков и также одним из основоположников археологии. Считается, что его главные работы это «Британия»,первый подробный обзор Англии, Уэльса и Ирландии, а также те самые «Анналы». Именно эта работа историка вобрала в себя хронику правления английской королевы Елизаветы I Тюдор.
Известно, что Кемден часто бывал при дворе. В 1597 году ему поручили написать историю правления Елизаветы I. Вследствие это ему предоставили доступ как к госархивам, так и к личным документам лорд-канцлера. Кроме этого, он записывал свидетельства очевидцев каких-то важных событий.
Любопытная находка
Студентка Оксфордского университета Елена Рутковская, работая с сотрудниками Британской библиотеки, выяснила, что в черновиках «Анналов» содержится рукописный текст. Он способен поменять представления об истории правления Елизаветы I, сообщается на сайте Британской библиотеки.
Используя тексты Кемдена по помощи метода улучшенной визуализации, были найдены несколько любопытных фрагментов. Их первоначальный текст был подчищен. а сверху написан новый. Исследователям удалось прочесть первый вариант. Порой он не просто отличался от общеизвестного, но и говорил о прямой фальсификации истории.
Новый престолонаследник
Отметим, при жизни королевы Елизаветы вопрос следующего престолонаследника Англии стоял остро. Возглавить страну могла, к примеру, королева Шотландии Мария Стюарт. Но ее казнили. Современники Елизаветы тешили себя мыслью, что королева выйдет замуж и родит наследника, однако этого не произошло.
О том, что почившая Елизавета за мгновение до своей смерти произнесла им следующего короля, известно именно из «Анналов», написанных рукой Кемдена. Других источников об этом событии нет. Так данные из хроники историка попали в учебники.
Первая правдивая версия
Однако в первой версии текста где описана смерть Елизаветы нет никаких слов о ее предсмертных устных завещаниях. В хронике написано, что королева даже не могла разговаривать из-за мучавших ее болей. При этом второй вариант рукописи, где указано имя преемника, написан рукой Кемдена. Вероятно, король убедил историка исправить текст, чтобы сделать свое восхождение на престол более законным.
Исследование рукописи Кемдена продолжается. Не исключено, что могут вскрыться новые факты подделывания истории Англии.
VK
OK
Telegram
Дзен